In vielerlei Hinsicht ist Europa ein Flickenteppich. Besonders bei den Sprachen wird dies deutlich, wie diese Karte verdeutlicht.
Eine Quelle, die den Hintergrund näher beleuchtet konnte ich nicht finden. Aber die Karte an sich ist ja schon interessant genug.